Сказка Джанни Родари Джельсомино в Стране лжецов в переводе О. Иваницкого и А. Махова о необычном пареньке с громким голосом. Джельсомино попадает в Страну Лжецов и с помощью своего дара оживляет необычную кошку, нарисованную девочкой Ромолеттой. Найдя новых друзей и используя свой голос, мальчик помогает вернуть в город правду.

Сказка Буратино рассказывает историю о том, как Папа Карло вырезал из полена мальчика с длинным носом и назвал его Буратино. Этот мальчик переживает массу приключений вместе со своими друзьями очаровательной куклой Мальвиной и спокойным и немного отстраненным Пьеро. Они спасаются от Карабаса Барабаса, хитрющей лисы Алисы и кота Базилио.

Али-Баба и сорок разбойников – пожалуй, одна из самых известных арабских историй, рассказанная Шахерезадой своему мужу-персидскому царю. Читая сказку Али-Баба и сорок разбойников, вы с головой погрузитесь в восточный мир с диковинными блюдами, золотом и украшениями, а также с особым взглядом на мир. Если Вы еще ни разу не читали эту сказку, а только смотрели мультфильмы, то вы будете удивлены незнакомому сюжету.

Гуси-лебеди – сказка о том, как сестричка не уследила за младшим братиком, загулялась… Унесли мальчика гуси-лебеди. Отправилась она в путь – искать брата, но помощь ни от кого не принимала. Однако для того, чтобы спастись, ей все равно пришлось воспользоваться помощью печки, яблоньки и речки…

Сказка Лен рассказывает о чудесном цветке и о том, как прошла вся его жизнь. Когда он был совсем еще маленьким и рос в поле, ему казалось, что так будет всегда. Потом люди сделали из льна белье, потом обычные кухонные тряпочки, бумагу, ну а в самом конце лен превратился в пепел. Но песенке его не пришел конец…

Веретено, ткацкий челнок и иголка – сказка о доброй девушке-сироте, трудолюбивой и послушной. Старушка, которая ее приютила, оказалась доброй волшебницей, оставив после смерти в дар три волшебных вещицы, которые и помогли ей в будущем завоевать сердце королевича.

Приключения Чиполлино – итальянская сказка, в которой главный герой мальчик-луковка по имени Чиполлино будет бороться с несправедливостью, защищая обиженных богачами синьором Помидором и принцем Лимоном. Все персонажи сказки – фрукты или овощи: Вишенка, Земляничка, Редиска, Виноградинка и многие-многие другие. Самуил Маршак участвовал в переводе и редактировании сказки, видимо поэтому она так легко читается и покоряет детей своими умопомрачительными героями и их приключениями.

Айболит – сказка Корнея Чуковского о добром докторе, который помогал всем, кто бы к нему не обратился. И вот однажды пришла к Айболиту телеграмма от Гиппопотама, который звал доктора в Африку спасти всех зверей. Доктор твердит Лимпопо, Лимпопо, Лимпопо, а помогают ему в пути волки, кит, орлы. Всех вылечивает добрый доктор Айболит.

Волшебная лампа Аладдина – арабская сказка из сборника сказок Тысячи и одной ночи. Мальчик Аладдин оказывается избранным, но для того, чтобы стать по настоящему счастливым, ему придется забыть о лени, по-новому взглянуть на свою мать и проявить немало смекалки для женитьбы на прекрасной царевне. Текст сказки Волшебная лампа Аладдина адаптирован для детей.

Петух и жерновцы – русская народная сказка про старика и старуху, которые голодали на старости лет. До того доходило, что старуха в лес ходила, желуди собирала и вместе с дедом их ела. Однажды один из желудей пророс и выросло в доме целое дерево. Старик полез на дерево и до самого неба долез. Глядь, а там петушок и жерновцы, он их и прихватил с собой…